Certification professionnelle

Objectifs et contexte de la certification :

Principalement utilisé dans le secteur sanitaire, social et médico-social, de l'animation, de l'enseignement et de l'interprètation-traduction

Le Certificat de Langue des Signes Française Appliquée de Steum, vise à certifier du niveau de Langue des Signes Française (LSF) en tant que langue seconde.

Il respecte le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) du Conseil de l’Europe tout en étant ajusté aux spécificités de la LSF, du niveau A1 au niveau C1.

Le niveau A2 est celui d’un utilisateur élémentaire et correspond au niveau « intermédiaire ou de survie ».

Compétences attestées :

Selon le CECRL, notre Certificat de Langue des Signes Française Appliquée (CLSFA) valide les compétences générales et communicatives langagières du niveau A1 au niveau C1 du candidat.

A l'issue du niveau A2, le candidat doit être capable de :

• Mener à bien un échange très court en Langue des Signes.
• Lancer, poursuivre et clore une conversation simple en Langue des Signes.
• Communiquer en Langue des Signes sur des sujets élémentaires à condition de pouvoir demander de l’aide pour exprimer ce qu’il veut.
• Décrire des activités passées et des expériences personnelles en Langue des Signes.

Le certificat CLSFA est délivré en cas de réussite au test d’évaluation de LSF. Celui-ci correspond au niveau de langue sélectionné par l’apprenant. 

Le niveau A2 vise à appréhender les bases de la conversation en Langue des Signes (LSF).

Selon le CECRL, notre Certificat de Langue des Signes Française Appliquée valide les compétences générales et communicatives langagières du niveau A1 au niveau C1 de l’apprenant.

Pour le niveau A2 :

• Mener à bien un échange très court en Langue des Signes.
• Lancer, poursuivre et clore une conversation simple en Langue des Signes.
• Communiquer en Langue des Signes sur des sujets élémentaires à condition de pouvoir demander de l’aide pour exprimer ce qu’il veut.
• Décrire des activités passées et des expériences personnelles en Langue des Signes.
• Exprimer en Langue des Signes ses impressions en termes simples.
• Utiliser une langue descriptive simple pour parler brièvement d’objets et de choses qu’il possède et les comparer.

Ces compétences sont évaluées via trois activités langagières :

• Compréhension (réception).
• Expression orale (production - interaction).
• Production enregistrée (enregistrement vidéo).

Elles permettent de mesurer :

La compréhension des expressions et du vocabulaire très fréquent sur des sujets concernant de près le locuteur. La compréhension de l’essentiel de messages simples et clairs.
 
L’utilisation d’une série de phrases ou d’expressions pour décrire en termes simples la famille et autres personnes, les conditions de vie, le travail, la formation concernant le locuteur.
 
La capacité à communiquer lors de tâches simples et habituelles sur des sujets et activités familiers et des échanges très brefs.

Modalités d'évaluation :

En amont de cette certification, notre centre STEUM propose des formations aux niveaux A1 à C1 du CECRL.

Nos formations se déroulent en présentiel et directement en Langue des Signes Française par nos professionnels qualifiés.

Nos méthodes pédagogiques sont principalement actives favorisant une interaction productive entre les divers acteurs, stagiaires et formateurs.

Le niveau A2 dit « Cycle Initiation » est composé de 4 modules de formation (LS03 à LS06), soit un total de 120 heures de formation en présentiel.

Nous proposons différentes modalités pédagogiques :

• En stage intensif : 2 semaines consécutives à raison de 6 heures par jour, du lundi au vendredi.
• Sessions mensuelles (LS03 et LS04 uniquement) : 2 semaines distinctes réparties selon notre calendrier, à raison de 6h/jour, du lundi au vendredi.
• Cours hebdomadaires (LS03 et LS04 uniquement) : les jeudis en soirée, d’une durée de 2 heures.